هوش شنوا|داستان های کوتاه،پندآموز و داستان های صوتی

هوش شنوا

هوش شنوا مرجعی از داستان های کوتاه،پند آموز،کودکانه و دارای داستان های صوتی

دنبال چی میگردی؟ دنبال چی میگردی؟
تمامی حقوق برای سایت هوش شنوا محفوظ است،2019-2040 ©
هر دهه‌ اسم تازه‌ای برای ما ابداع می‌کردند
هر دهه‌ اسم تازه‌ای برای ما ابداع می‌کردند

هر دهه‌، اسم تازه‌ای برای ما ابداع می‌کردند: خرابکار، تروریست، خس و خاشاک، سیب‌زمینی‌خور، فرومایه و ...
نام واقعی ما اما در این شعر لنگستن هیوز بود:

من جوانی هستم سرشار از امید و اقتدار، که گرفتار آمده‌ام
در زنجیره‌ی بی‌پایانِ دیرینه سالِ
سود، قدرت، استفاده،
قاپیدن زمین، قاپیدن زر،
قاپیدن شیوه‌های برآوردن نیاز،
کارِ انسان‌ها، مزد آنان،
و تصاحب همه چیزی به فرمانِ آز و طمع.

من کشاورزم ــ بنده‌ی خاک ــ
کارگرم، زر خرید ماشین.
سیاه‌پوستم، خدمتگزار شما همه.
من مردمم: نگران، گرسنه، شوربخت،
که با وجود آن رویا، هنوز امروز محتاج کفی نانم.
هنوز امروز درمانده‌ام. ــ آه، ای پیشاهنگان!
من آن انسانم که هرگز نتوانسته است گامی به پیش بردارد،
بینواترین کارگری که سال‌هاست دست به دست می‌گردد.


از شعر بگذار این وطن دوباره وطن شود، لنگستن هیوز، ترجمه‌ی احمد شاملو


ارسال شده در:
2020-08-21



مطالب مرتبط
وقتی ميميريم ما را به اسم صدا نميکنند
2020-09-19 14:16:28

وقتی ميميريم ما را به اسم صدا نميکنند و درباره ما ميگويند: جسد کجاست ؟

و بعد از غسل دادن مي...

ادمین
فقیری به در خانه بخیلی آمد
2020-11-26 00:00:36

➕ فقیری به در خانه بخیلی آمد، گفت: شنیده ام که تو قدری از مال خود را نذر نیازمندان کرده ای و من د...

ادمین
درخت جوانی نزد درخت پیری رفت
2020-07-19 14:02:59

🔻درخت جوانی نزد درخت پیری رفت و گفت: «خبر داری که چیزی آمده که ما را می‌بُرد و از پایمان می‌انداز...

ادمین
وصیت عجیب و غریب عبید زاکانی
2020-10-28 00:01:11

💎 وصیت عبید زاکانی  

گویند عبید در زمان پیرى با اینکه چهار پسر داشت تنها بود و فر...

ادمین
باید به کودکان آموخت که جهان بی باتوم و گلوله زیباتر است
2020-10-28 00:01:11

باید به کودکان آموخت که جهان بی باتوم و گلوله زیباتر است! 

باید به فکر ساختن یک بادباد...

ادمین
آدمهای سمی-لیلیان گلاس
2020-10-26 00:00:18

اگر شما به تکرارِ باورهای منفی و نامطلوب درباره‌ی خودتان ادامه دهید، دیگران نیز همان چیزها را در...

ادمین
اطلاعات
ادمین: یه عاشق قصه یه دیونه نویسندگی و غرق در نوشتار و نوشتار
b3a28c53